Qu’est ce que la liste INCI ?

C’est LA liste qui va t’indiquer la composition exacte des produits cosmétiques. International Nomenclature of Cosmetic Ingredients

La liste INCI est précise et comporte tous les ingrédients qui constituent le produit cosmétique. Donc si tu veux savoir tout ce que comporte ton produit, tu dois regarder la liste INCI.

Les ingrédients sont dans l’ordre décroissant de concentration, soit de la plus grande quantité présente dans le produit à la plus petite quantité. En dessous de 1% le fabricant peut faire apparaître les ingrédients dans l’ordre qu’il souhaite.

Tu auras peut-être remarqué que des fois les fabricants traduisent cette liste sur leur site mais si tu regardes bien la liste traduite ne contient pas (souvent) tous les ingrédients de la liste INCI. Pourquoi ? car souvent ce sont des ingrédients qu’ils veulent * cacher* (paraffine, pétrole, solvants, additifs…). Alors pour être sûre de ce que tu vas te mettre sur la peau, rien de mieux que de traduire cette liste INCI.

Les extraits de plantes et ingrédients naturels (huiles végétales, etc..) sont désignés par les noms latins de la plante. Les molécules, les substances de synthèse et les noms usuels sont donnés en anglais ( zinc oxyde, honey, etc…). Les colorants sont désignés par un index de couleur à 5 chiffres (CI…..). Les ingrédients parfumés sont sous le therme perfume/frangrance.

Pour t’aider à traduire cette liste tu peux aller sur le site ou l’application: incibeauty.com

Voir également l’article de blog: Décryptage d’une formule cosmétique